Rayman Legends - це 2D-гра платформер та продовження Rayman Origins. Після подій попередньої гри Rayman, Globox та Teensies пішли на столітний сон. За цей час у світі з'явилися нові кошмари, і Чарівник (який зазнав поразки в Rayman Origins) був розділений на п'ять темних підлітків. Ці кошмари та темні підлітки захопили принцес землі (включаючи нову персонажку Барбару) та інших підлітків. Звичайно, Рейман та його друзі знову пробуджуються, щоб виправити кривду.
Rayman Legends зберігає графічний стиль та більшість елементів геймплея Rayman Origins. До чотирьох гравців можуть одночасно побічно прокручують рівні, перемагаючи ворогів та збираючи Люмів. На кожному рівні є кілька підлітків для порятунку, що відкриває нові рівні та світи. Всі сили попередньої гри (біг по стіні, повітряний ковзання тощо) доступні персонажам з самого початку, але додано деякі нові трюки, наприклад можливість стрільби снарядами на деяких рівнях. Murfy greenbottle з'являється на деяких рівнях, щоб допомогти гравцям. Натисканням кнопки він керує механізмами, набиває більших ворогів і відкриває проходи для персонажів. У деяких версіях гри п'ятий гравець може контролювати рух Мерфі.
Гра включає регулярні рівні бічної прокрутки, "вторгнені" версії рівнів, які потрібно пройти якомога швидше, та рівні на основі ритму із саундтреком, що складається з жартівливих обкладинок популярних пісень. Крім того, сорок ремастерированих рівнів від Rayman Origins можна розблокувати, збираючи квитки Lucky. Гра пропонує щоденні та щотижневі виклики та місцеву багатокористувацьку футбольну міні-гру під назвою Kung Foot.