В Virtua Tennis 3 представлены 20 международных звезд тенниса, таких как Роджер Федерер, Линдси Давенпорт или Мария Шарапова, с которыми вам нужно соревноваться в самом сердце игры: Мировом турне. Вы создаете своего собственного персонажа и играете, чтобы достичь первого места в мировом рейтинге.
Virtua Tennis 3 - это не симулятор, как Top Spin 2, и для выполнения всех возможных ударов требуется всего три кнопки. Тем не менее, нужно потратить время на обучение персонажа в нескольких мини-играх, в которых вам нужно поразить круг на другой стороне сети или победить инопланетян, нанеся им ответный удар.
Вы также можете играть за одного из профессионалов против CPU или друга (или двух, если вы играете Double). Как и в домашней версии, есть также 12 мини-игр, в которые можно играть с друзьями. В их число входят тренировочные курсы World Tour, а также такие, как керлинг или супер-бинго. Режим турнира и режим выставки также присутствуют в аркадной версии, но режим испытаний был заменен на режим мирового тура и режим вечеринки.