LEGO Batman 3: Beyond Gotham - это третья игра LEGO, основанная на персонажах DC Comics. Несмотря на то, что в ней в основном представлены Бэтмен и его команда поддержки, как следует из подзаголовка, она выходит за пределы Готэм-сити во все уголки вселенной DC, где представлены Лига Справедливости, Легион Судьбы и несколько корпусов Фонарей, где появляются всевозможные герои и злодеи, а сюжет перемещается с Земли в космос и на несколько других планет.
Сюжет развивается после тизера в конце предыдущей игры: Брейниак приближается к Земле. Он захватывает нескольких Фонарей, чтобы завладеть их кольцами силы, которые он планирует использовать для уменьшения Земли и добавления ее в свою коллекцию. Тем временем Легион Судьбы, возглавляемый Лексом Лютором и Джокером, планирует захватить космическую станцию Лиги Справедливости "Сторожевая башня". Однако перед лицом новой угрозы всей планете герои и злодеи должны объединиться, чтобы победить Брейниака.
Игра следует шаблону, заложенному в предыдущих играх LEGO: игроки управляют несколькими персонажами и должны использовать их специальные способности для борьбы с врагами, преодоления препятствий и решения головоломок, основанных на окружающей среде. Способности включают использование метательного оружия, взрывчатки или захватных крюков, рентгеновское зрение, различные лучи (лазерный, звуковой, ледяной), контроль разума, разрушение стен, освещение темных областей и многое другое. Некоторые отклонения от стандартного геймплея представлены в виде перестрелок в стиле Resogun и сцен компьютерного взлома, которые происходят в мире в стиле Tron. Есть также несколько побочных заданий, а также гонки с участием разблокируемых транспортных средств.
Прохождение сюжетного режима игры открывает более десятка различных персонажей. Всего в игре более 130 персонажей, для разблокировки которых необходимо найти их жетоны на уровнях или выполнить задания, которые выдаются в нескольких центрах игры. Помимо всевозможных персонажей DC (как известных, так и малоизвестных), в игре также есть несколько знаменитостей, озвученных их реальными двойниками, включая телевизионного Бэтмена 60-х годов Адама Уэста, режиссера Кевина Смита и ведущего телепередач Конана О'Брайана.